Erstellung und Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten

Übersetzung von Speisekarten und Getränkekarten

Unser Übersetzungsbüro bietet die Übersetzung von Speisekarten in allen Sprachen der Welt. Für Ihre Gäste

beginnt der Genuss schon beim Lesen der Speisekarte. Wir erstellen die Übersetzung Ihrer Speisekarte oder Getränkekarte mit größter Sorgfalt und beachten selbstverständlich regionale Besonderheiten. Gerade hierbei ist eine feinfühlige Übersetzung mit viel Sprachgewandtheit nötig, um Gerichte in einer anderen Sprache nicht nur verständlich auszudrücken, sondern auch das Interesse Ihres Gastes an Ihren Speisen zu wecken.

Wir verbinden Kochkunst mit der Kunst Ihre Kreationen in anderen Sprachen verständlich zu machen.

Mit unseren Diensten erhalten Sie:

  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Englisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Italienisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Russisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Französisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Spanisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Japanisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Chinesisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Tschechisch
  • Übersetzung von Speisekarten/Getränkekarten Deutsch ↔ Slowakisch

Selbstverständlich sind alle anderen Sprachkombinationen ebenso möglich!

Erstellung von handgefertigten Speisekarten und Getränkekarten

Für den exklusiven Auftritt Ihres Restaurants oder Hotels bieten wir die Erstellung von handgefertigten Speisekarten an. Diese werden für Ihr anspruchsvolles Klientel ein besonderer Blickfang sein. Wir verarbeiten hierbei ausschließlich die hochwertigsten Materialien. Es sind verschiedene Designs möglich. Diese reichen von schlicht/elegant über klassisch bis hin zu verspielt.

Gerne beraten wir Sie persönlich und besprechen detailliert Ihre Wünsche und Vorstellungen.